上山輝平刀匠作「刀」をご成約頂きました。

アメリカからのお客様が聖護院店にて鎧を購入された後にギャラリー東山堂の方へも足を運んで下さり、じっくりと当ギャラリー内を閲覧され上山輝平刀匠の「刀」を「自分の大切な日本の”侍コレクション”の仲間入り！」、と購入の決断をされました。お母さまが日本人なのだそうで、「自分は日本語は下手くそだけれど、日本の文化を勉強するのは大好きだから今回は良い買い物が出来て大満足だ！」と嬉しそうに言っておられました。そう言ってい頂けるとこちらも本当に嬉しいです！

これから輸出監査証明取得の手続きに入るので、お客様の手元へこちらの御刀が届くのは少し後になりますが、一日でも早くお客様の”侍コレクション”にこちらの一振りが仲間入りできるように作業を進めていきたいと思います。